je rêve que je cherche rené simard a travers les ruines de la ville d'alma au lac st-jean. on est dans une autre époque il y a des anciens modeles de byciclette qui jonchent le sol pêle-mêle. rené simard est accompagné d'une femme enceinte de 9 mois sur le point d'accoucher. moi je suis avec mon père (qui est décédé depuis 6ans dans la vie) dans une petite auto et on cherche rené et autre chose que je 'arrive pas à  définir. la ville est sombre et peu de monde y vit encore. et c'est là  que je réveille!